好的，这是一个非常关键的问题。关于受法律保护的借款利率上限，中国的规定非常明确。

### 核心结论

受法律保护的**最高利率**是 **“合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍”**。

超过此上限的利息，法律不予保护。

---

### 详细解释

#### 1. 法律依据

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年第二次修正）第二十五条：

> 出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过**合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）四倍**的除外。

#### 2. 什么是“一年期LPR”？

*   **LPR**：中文名是“贷款市场报价利率”，由全国银行间同业拆借中心每月公布，代表的是商业银行对其最优质客户执行的贷款利率。

*   **“一年期LPR”**：指的是期限为一年的LPR利率。它不同于五年期以上LPR（主要用于房贷）。

*   **如何查询**：您可以在中国人民银行官网或各大财经网站上轻松查到最新的LPR数据。

#### 3. 如何计算利率上限？（举例说明）

**计算公式：司法保护利率上限 = 合同成立时的一年期LPR × 4**

我们以 **2024年6月20日公布的一年期LPR为3.45%** 为例来计算：

1.  **计算过程**：

    *   第一步：先计算LPR的四倍。3.45% × 4 = 13.8%。

    *   第二步：得出最终结果。

2.  **结论**：

    *   如果您在2024年6月（假设LPR未变）签订借款合同，那么受法律保护的**最高年化利率就是13.8%**。

    *   您和借款人约定任何低于或等于13.8%的年利率，都是完全受法律保护的。

    *   如果约定的利率超过13.8%，比如约定了20%，那么超出的部分（20% - 13.8% = 6.2%）在法律上是无效的，借款人有权拒绝支付，即使已经支付了，也可以要求返还。

#### 4. 重要注意事项

*   **LPR是变动的**：LPR每月都可能变化，所以利率上限也不是一个固定值。**关键的时间点是“合同成立时”**。以签订合同时最新的LPR为准，并在合同有效期内通常固定不变。

*   **“不予保护”意味着什么**？

    *   如果您起诉到法院，要求借款人支付利息，法院只会支持LPR四倍以内的部分。

    *   对于超过部分的利息，法院不会支持。如果借款人自愿支付了超额利息，然后又反悔想要回来，法院也不会支持他这种出尔反尔的行为。但如果他尚未支付，则完全可以拒绝支付超额部分。

*   **区分“民间借贷”与“金融借贷”**：

    *   上述LPR四倍的上限主要针对**民间借贷**（即个人、企业之间等非持牌金融机构的借贷）。

    *   持牌金融机构（如银行、消费金融公司）的利率上限，受不同监管政策约束，虽然也参考LPR，但其合规标准与民间借贷不同。

**总结：务必在借款合同中将年化利率控制在“合同成立时一年期LPR的四倍”以内，这样才能确保您的权益获得法律的全面保护。**